В Україні презентували перший державний стандарт у сфері безбар’єрності — «Термінологія безбар’єрності»
Документ став результатом річної роботи експертної групи, утвореної Національною комісією зі стандартів державної мови, та продовжує ініціативу Першої леді України Олени Зеленської «Без бар’єрів». Вперше на нормативному рівні уніфіковано недискримінаційну лексику в офіційній комунікації.
Стандарт охоплює близько 100 термінів, що стосуються прав і можливостей людей з інвалідністю, маломобільних груп, нейровідмінних людей, ветеранів і ветеранок, батьків із дітьми та інших громадян, які можуть стикатися з упередженнями.
Під час презентації Олена Зеленська наголосила, що безбар’єрність починається зі слів:
«Запроваджуючи єдиний стандарт безбар’єрної лексики, ми створюємо спільний для всієї країни простір поваги. Справжня безбар’єрність починається там, де ми припиняємо описувати людей мовою бар’єрів і свідомо обираємо мову гідності».
Віцепрем'єр-міністерка з гуманітарної політики України – Міністерка культури України Тетяна Бережна у своєму виступі назвала мову фундаментом безбар’єрності. Вона зазначила, що держава вимірюється не лише якістю послуг чи інфраструктури, а й тим, як говорить зі своїми громадянами:
«Мова формує суспільну думку. Слово може створювати бар’єри, а може їх руйнувати. Ми працюємо над тим, щоб слово держави було словом поваги», — наголосила вона.
Робота над змістом стандарту проходила за участю експертів Ради Європи, ЮНЕСКО та проєкту «Відновлення для всіх» (RFA), що фінансується Урядом Канади та впроваджується Alinea International.
Документ уже доступний на сайті Національної комісії зі стандартів державної мови: https://bit.ly/40Dvvoh
Презентація стандарту дає старт навчально-інформаційній програмі щодо недискримінаційної мови, яку реалізує Національнк агентство державної служби України в межах проєкту «Держава без бар’єрів».
Безбар’єрність починається зі слова — і держава формує цей стандарт поваги.
Міністерство культури України
