10 березня в Україні відзначають День Державного Гімну
Сьогодні наш гімн лунає по всьому світу, як символ стійкості українського народу та боротьби за свободу. Здається, немає людини, яка б не знала тексту "Ще не вмерла України…". Та чи знаєте ви історію його створення?
Коли та як з’явився Гімн України
Перший текст українського гімну був написананий у 1862 році 23-річним поетом Павлом Чубинським у столичній квартирі на Великій Васильківській, 122 (нині 106). Згодом вірш отримав музичний супровід від композитора та священника Михайла Вербицького, якому текст припав до душі.
Спершу патріотична пісня звучала як солоспів під гітару, та згодом, щоб усі члени гімназійної "Громади", де навчався Вербицький, могли співати разом, композитор адаптував її для хору.
Перший варіант гімну звучав так:
Ще не вмерла Україна, і слава, і воля!
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля!
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу, тіло ми положим
за свою свободу
І покажем, що ми, браття,
козацького роду!
Спогадаймо тяжкий час, лихую годину
І тих, хто вміли умирати за нашу Вкраїну.
Спогадаймо славну смерть лицарства-козацтва,
щоб не стратить марно нам свойого юнацтва.
Вперше твір Чубинського та Вербицького публічно пролунав 10 березня 1865 року в польському місті Перемишль.
Офіційно Верховна Рада затвердила музичну редакцію гімну 15 січня 1992 року. Проте тільки 6 березня 2003 року у парламенті ухвалили Закон "Про Державний Гімн України".
Законодавчо затвердили невеликі зміни до тексту. Зокрема, замість занепадницького, як вважається, варіанту "не вмерла Україна" ми використовуємо "Ще не вмерли України".
Цікаві факти про Гімн України
- Певний час в Галичині автором гімну вважали Тараса Шевченка. Це сталося через те, що текст було надруковано у львівському літературно-політичного часопису “Мета” серед поезій Кобзаря;
- Черпз текст гімну Чубинського за наказом князя Долгоруков відправили у заслання "за шкідливий вплив на розум простолюду";
- Перший запис “Ще не вмерла Україна” відбувся у Кельні 1910 року за участі українського оперного співака Модеста Менцинського;
- Першими, хто визначив пісню національним гімном були Леся Українка та Іван Франко;
- "Ще не вмерла Україна" у виконанні хору на чолі з Кирилом Стеценком звучала під час проголошення Акту Злуки між УНР і ЗУНР;
- 15 березня 1939 року пісню було проголошено як гімн Карпатської України;
- Коли постало питання гімну в роки Радянського Союзу, "Ще не вмерла Україна" заборонили. Натомість обрали вірш авторства Павла Тичини "Живи, Україно, прекрасна і сильна", який звучав у 1949-1991 рр;
- Попри радянську "цензуру" справжній гімн все ж прозвучав на офіційному заході в Українській РСР у виконанні Василя Жданкіна, Віктора Морозова та Едуарда Драча. Це сталося 24 вересня 1989 року на головній сцені фестивалю “Червона рута” в Чернівцях;
- Оригінали тексту та музики гімну, написані рукою авторів, зберігаються в Науковій бібліотеці імені Василя Стефаника у Львові.